W sobotę 8 grudnia, uczniowie naszej szkoły wzięli udział w konkursie tłumaczeniowym z języka francuskiego: TRADUCTEUR EN HERBE.
W konkursie wzięło udział 8 drużyn 3-osobowych. Na samo tłumaczenie mieliśmy 1,5 godziny. Mogliśmy korzystać ze słowników i innych pomocy. Nasze tłumaczenia pisaliśmy na komputerach. Po części konkursowej, w trakcie 20-minutowej przerwy mieliśmy drobny poczęstunek, a czekając na wyniki braliśmy udział w dwóch 45-minutowych wykładach: jednym dotyczącym zasad dobrego tłumaczenia, natomiast drugi o fonetyce i samogłoskach nosowych w języku francuskim. Chwilę po wykładach odbyło się ogłoszenie wyników. Każdy z uczestników otrzymał dyplomy uczestnictwa oraz drobne upominki, a 3 zwycięskie drużyny bony do empiku. Wszystko skończyło się około godz. 14
Myślę, że warto jest brać udział w takim konkursie. Było to dla mnie ciekawe doświadczenie. Chętnie powtórzę to za rok.
Julia Franczuk
14.12.2018