W ramach programu Erasmus+ w sierpniu tego roku brałam udział w dwutygodniowym kursie CLIL Methodology and ICT Tools for Teachers w ETI na Malcie.

 

CLIL (Content Language Integrated Learning) to to nowoczesna i innowacyjna metoda nauczania języka obcego, którą definiuje się jako zintegrowane nauczanie języka obcego i przedmiotu. Nauczyciel pracujący tą metodą uczy języka obcego niejako „przy okazji” ponieważ najważniejsze w lekcji są treści przedmiotowe, prezentowane często z wykorzystaniem materiałów autentycznych, a język obcy jest narzędziem do zdobywania wiedzy przedmiotowej. Przygotowanie lekcji CLIL wymaga dużych umiejętności i tego właśnie uczyłam się w trakcie kursu.

 

Moja kilkuosobowa grupa składała się głównie z polskich nauczycieli, w drugim tygodniu dołączyły do nas koleżanki z Hiszpanii i Estonii. Zajęcia prowadzone były przez bardzo kompetentną i niezwykle życzliwą osobę Lorenzę, która potrafiła zmotywować i zarazić swoim entuzjazmem uczestników kursu. Większość zajęć miała charakter ćwiczeniowy, warsztatowy. Pracowaliśmy głównie w grupach, co pozwalało wykorzystać zdobytą wiedzę w praktyce. Dużym wyzwaniem było przygotowanie lekcji CLIL, w tym jednej z wykorzystaniem aplikacji Clilstore.

 

Pierwszy tydzień kursu poświęcony był prezentacji metody CLIL. Poznaliśmy najważniejsze pojęcia i koncepcje metodyczne. Uczyliśmy się jak przygotować lekcję CLIL z uwzględnieniem najistotniejszej dla metody zasady 5C. Analizowaliśmy rolę nauczyciela i to w jaki sposób ma on wspierać ucznia w procesie nauczania by rozwijać jego autonomię w procesie uczenia się.

W drugim tygodniu kursu Lorenza skupiła się na prezentacji różnorodnych narzędzi przydatnych w przygotowaniu i prowadzeniu lekcji CLIL. Poznaliśmy wiele aplikacji, których użycie znacznie uatrakcyjnia zajęcia i podnosi efektywność kształcenia. Aplikacje takie jak Mindomo, Questgarden, Learning Apps, Blend Sapce czy Clilstore poznawaliśmy wykonując w praktyce wiele zadań.

 

Udział w programie Erasmus pozwolił mi nie tylko podnieść swoje kwalifikacje ale też poznać. Maltę – niezwykłe miejsce o bogatej i burzliwej historii, zachwycające pięknem przyrody

i bogactwem zabytków. Jednym z najpiękniejszych miejsc na wyspie jest Valetta, stolica Malty.

To piękne, klimatyczne miasto, które zachwyca barokowymi budowlami z jasnego piaskowca ozdobionymi charakterystycznymi zielonymi lub niebieskimi balkonami. Miasto kusi wieloma zabytkami. W katedrze Św Jana można zobaczyć słynny obraz Ścięcie Św. Jana Chrzciciela włoskiego malarza Caravaggia. W Muzeum Archeologicznym znajduje się niezwykła kolekcja przedmiotów wydobytych z tajemniczych świątyń megalitycznych rozsianych po całej wyspie.

W centrum miasta są dziesiątki kafejek i restauracji z muzyka na żywo, w których można odpocząć po wyczerpującym zwiedzaniu miasta. Podobne w klimacie choć dużo spokojniejsze jest miasto Mdina. Warto też wybrać się na wyspę Gozo, by zobaczyć twierdzę i ruiny magalitycznej światyni Ggantija Temples. Miejsca takie jak jaskinia Blue Grotto czy klify Dingli na zawsze zostaną

w mojej pamięci.

 

Udział w kursie był dla mnie wielką przygodą, pozwolił mi spojrzeć na moją pracę z innego punktu widzenia, wyposażył mnie w wiedzę i umiejętność pracy metodą CLIL i co równie ważne dał mi szansę poznania historii i kultury Malty. Spotkanie z nauczycielami z różnych krajów europejskich było doskonałą okazją do wymiany doświadczeń zawodowych.

 

 

Malta ma wiele do zaoferowania

Jednym z najpiękniejszych miejsc na wyspie jest Valetta, stolica Malty. Valetta wpisana została przez Unesco na listę światowego dziedzictwa kultury ponieważ znajduje się tam 320 obiektów zabytkowych. 

 

To piękne miasto zbudowane przez Rycerzy Zakonu Maltańskiego zachwyca barokową architekturą, charakterystyczne dla miasta są budowle z jasnego piaskowca z zielonymi lub niebieskimi balkonami, zdobione pięknymi detalami architektonicznymi – niebieskimi lub zielonymi balkonami,

 

Valetta to piękne, klimatyczne miasto, które zachwyca barokowymi budowlami z jasnego piaskowca ozdobionymi charakterystycznymi zielonymi lub niebieskimi balkonami. Miasto kusi wieloma zabytkami, jednym z najbardziej znanych obiektów jest katedra ŚwJana, w której można zobaczyć słynny obraz Ścięcie Św. Jana Chrzciciela włoskiego malarza Caravaggia.

 

zobacz prezentację

 

Jolanta Połajdowicz - nauczycielka języka angielskiego